"hele" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hevreha farisî هله (helê) ji îranî. Bi rêya tirkî ketiye kurdî, li deverên dûrî tirkî di kurdî de ne li kar e.",
  "forms": [
    {
      "form": "hela"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Hele were vê derê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "peyvikek bangkirinê ye, ka, de, dê, yella, haydî, haydê"
      ],
      "id": "ku-hele-ku-adv-NOji71pY"
    },
    {
      "glosses": [
        "gelo, ka"
      ],
      "id": "ku-hele-ku-adv-SfK6rYbv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "also"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "dann"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "heyyyyyyyyy!"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "in error"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "peccadillo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "slipup"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "the most"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "safari"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bir defa"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yanlış"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yanılgı"
    }
  ],
  "word": "hele"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ew jina helî bedew e."
        }
      ],
      "glosses": [
        "-tirîn, herî, here, helî"
      ],
      "id": "ku-hele-ku-adv-wPq9TXYb"
    }
  ],
  "word": "hele"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Soranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Soranî",
  "lang_code": "ckb",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hełe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guhartoyeke hełe."
      ],
      "id": "ku-hele-ckb-adj-4e~hbu-v",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hele"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(helez) çinîn û rih nixaftin"
      ],
      "id": "ku-hele-en-verb-5hI8jo92"
    }
  ],
  "word": "hele"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi tongî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tongî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tongî",
  "lang_code": "to",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Amûr bi tongî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kêr, kêrik"
      ],
      "id": "ku-hele-to-noun-ugHHcoSy",
      "topics": [
        "tools"
      ]
    }
  ],
  "word": "hele"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî"
  ],
  "etymology_text": "Hevreha farisî هله (helê) ji îranî. Bi rêya tirkî ketiye kurdî, li deverên dûrî tirkî di kurdî de ne li kar e.",
  "forms": [
    {
      "form": "hela"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Hele were vê derê."
        }
      ],
      "glosses": [
        "peyvikek bangkirinê ye, ka, de, dê, yella, haydî, haydê"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gelo, ka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "also"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "dann"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "heyyyyyyyyy!"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "in error"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "peccadillo"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "slipup"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "the most"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "safari"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bir defa"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yanlış"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yanılgı"
    }
  ],
  "word": "hele"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Hoker",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ew jina helî bedew e."
        }
      ],
      "glosses": [
        "-tirîn, herî, here, helî"
      ]
    }
  ],
  "word": "hele"
}

{
  "categories": [
    "Soranî"
  ],
  "lang": "Soranî",
  "lang_code": "ckb",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hełe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guhartoyeke hełe."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hele"
}

{
  "categories": [
    "Navdêr bi tongî",
    "Tongî"
  ],
  "lang": "Tongî",
  "lang_code": "to",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Amûr bi tongî"
      ],
      "glosses": [
        "kêr, kêrik"
      ],
      "topics": [
        "tools"
      ]
    }
  ],
  "word": "hele"
}

{
  "categories": [
    "Îngilîzî"
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(helez) çinîn û rih nixaftin"
      ]
    }
  ],
  "word": "hele"
}